Молитва, свет и мир в доме — всё это соединяется в одной из самых трепетных заповедей Шаббата: зажигании субботних свечей. В общине «Бейс Исроэль» в Минске, как и во всём еврейском мире, соблюдение этой традиции придает особую святость каждому приходу Субботы.
Почему зажигают свечи в Шаббат?
В Зогаре говорится:
«Если женщина зажигает субботние свечи с радостью в сердце - она приносит шалом (мир) в дом, и удостаивается детей, озаряющих мир светом Торы. Через это приходит благословение и долголетие семье».
Зажигание свечей - митцва де-рабанан (מצוה דרבנן, установление мудрецов), но её духовная глубина несопоставима с простым действием. Это момент перехода от будничного к святому.
Когда зажигают свечи?
Свечи зажигают за 18 минут до захода солнца (שקיעת החמה / шкиат hахама). В некоторых случаях разрешено зажечь немного раньше, если они будут гореть во время трапезы. Зажигание после заката недопустимо - это нарушает законы Шаббата.
📍 Чтобы узнать точное время зажигания свечей в вашем городе, воспользуйтесь еврейским календарём.
Кто зажигает и сколько свечей?
- Замужняя женщина зажигает не менее двух свечей.
- Принято добавлять по одной свече на каждого ребёнка.
- Незамужние девушки и девочки старше трёх лет зажигают одну свечу.
- Если женщина в гостях, она зажигает минимум две свечи, а если она у матери или свекрови — по своему обычному числу.
💡 Если женщина забыла зажечь свечи, в дальнейшем она прибавляет одну свечу навсегда.
Как зажигают свечи?
- Сначала зажигают фитили.
- Потом закрывают глаза ладонями.
- Произносят благословение:
Благословение на иврите:
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱ-לֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל שַׁבָּת קֹדֶשׁ
Транслитерация:
Baruch Ata Ado-nai Elo-heinu Melech haOlam, asher kideshanu b’mitzvotav vetzivanu lehadlik ner shel Shabbat Kodesh.
Перевод:
«Благословен Ты, Господь, Б-г наш, Владыка Вселенной, освятивший нас Своими заповедями и повелевший зажигать свечу святой Субботы».
Дополнительные традиции
- 🌿 Перед зажиганием свечей принято давать цдаку (благотворительность) - монеты кладут в копилку рядом с подсвечником.
- 🕯 Свечи ставят там, где будет трапеза - обычно на праздничном столе.
- 💨 Свечи не переносят после зажигания и ставят вдали от сквозняков.
- 👨👩👧👦 Если женщина не может зажечь свечи - эту митцву может исполнить муж или другой член семьи.
Связь с общиной
В минской общине «Бейс Исроэль», как и в тысячах еврейских домов по всему миру, зажигание субботних свечей остаётся важнейшим моментом вхождения в Шаббат. Этот ритуал объединяет поколения и приносит свет - как физически, так и духовно.
